Quran iPersian

Scopri Quran iPersian, un'app completa progettata per migliorare lo studio e la comprensione del Sacro Corano in lingua persiana. Questa applicazione si propone di offrire un modo accessibile e interattivo per esplorare tre differenti traduzioni persiane del Corano.

Con un'interfaccia user-friendly, l'app integra senza problemi il testo originale in arabo con le traduzioni persiane, offrendo la flessibilità di visualizzare il testo con o senza traduzione. Rispondendo a diverse preferenze, presenta una traduzione interpretativa basata sulla prosa persiana antica, una traduzione letterale dello studioso del XVIII secolo Shah Waliullah Dehlavi e una traduzione contemporanea di Sabahuddin Kashkaki e Rashid Seljuk per soddisfare le esigenze sia dei lettori tradizionali che degli utenti moderni.

Vantaggi principali includono:

- Visualizzazione simultanea del testo coranico insieme alle traduzioni persiane

- Scelta tra tre traduzioni farsi, ciascuna con differenti livelli di interpretazione

- Funzionalità di ricerca avanzata nei testi arabi e persiani

- Possibilità di copiare facilmente versi e traduzioni nella memoria del dispositivo

- Comodità nel salvare i versetti preferiti come segnalibri

- Note esplicative supplementari per chiarire parole difficili di ciascun versetto

- Opzioni personalizzabili per stile di testo e selezione del carattere per migliorare la leggibilità

- Aggiornamenti continui alla sezione dei commenti per garantire accesso alle traduzioni più recenti

Ottimizzata per l'ultima versione di Android, la piattaforma è anche progettata per un'esperienza ottimale sui tablet, assicurando un ambiente di lettura versatile e reattivo. Gli utenti sono invitati a condividere feedback o suggerimenti attraverso il sito web o la pagina Facebook della piattaforma, contribuendo ulteriormente al suo perfezionamento tecnico. Per un viaggio personale e arricchente attraverso il Corano in persiano, Quran iPersian promette di essere una risorsa inestimabile per l'esplorazione spirituale e intellettuale.